对德福考试（TestDaF）上海考点负责人

—卫茂平教授（博士生导师）的专访

问：对于想去德国留学的中国人而言，2003年最好的消息莫过于德福考点在中国的设立了。能请您简单地介绍一下德福考试的情况吗？

答：作为德语语言考试，TestDaF—即德语海外考试是申请德国大学入学资格的首要条件。今后，想要到德国大学深造的中国学子都要提供德福考试成绩。从这个意义上讲，德福考试就等同于美国的托福考试或英联邦的雅思考试 ，将它命名为“德福”，也是希望他能为想去德国留学的学生带来福气。

问：请问全国首批五个德福考点是怎样确定的呢？
答：首批五个考点是由德国的TestDaF考试 院和我国教育部共同确定的。也就是说，首批的五个考点都是经过教育部批准、德国TestDaF考试 院授权而建立的。考点的设置往往必须以高校为依托，德福考点的选择同样是如此。在选择德福考点的时候，既要考点的设施条件，又要看考点所依托的高校德语专业的力量。目前在我国，开设德语专业的高校很多，所以竞争是十分激烈的。
问：上外在竞争中脱颖而出、成为华东地区唯一考点的原因在哪里呢？
答：在上海，设立德语专业的高校有好几所，而且各有各的长处与优势。我们能够在竞争中取得领先，得益于上外强大的综合实力。这种综合实力主要体现在硬件和软件两个方面。从硬件条件来看，上海外国语大学的海外考试中心是上海最早承办托福考试的考点，拥有完善的配套设施和丰富的海外考试组织经验，从而能保证在最短的时间里妥善完成德福考试的引进和安排工作。从软件条件来看，上海外国语大学是国内知名的外语类部属重点高校，曾经为国家培养了大批优秀的外语人才，在国际上也享有较高的声誉。而考虑到与德福相关的德语专业的情况，那么我们必须看到，上外德语系在国内德语界也具有相当的权威性。
问：这种权威性具体体现在哪里呢？
这种权威性首先体现在德语系的师资。上外德语系拥有一支高素质的师资队伍，在编的教师全部具有硕士以上学历，三分之一的教师获拥有博士学位，在全国各德语业专中比例最高，其中多名教师在德国和瑞士的大学获得过博士学位。另外，上外德语系师资队伍的年龄结构比较合理，有利于学术梯队的建设和学科点的进一步发展。而高素质的师资队伍正是教学质量的最重要保证。其次，这种权威性也体现在德语系的学科建设上。在校党委的领导下，上外德语系在继承与发展传统的语言文学教学及研究优势的同时，完成了从单一化语言教学向多元化复合型学科的转变。德语系的学生在学习传统的语言文学知识的同时，还能学习经济、金融、贸易等其它领域的知识。此外，在教育部和校党委的支持下，我们还与德国拜罗依特大学合作，成功开设了德语/经济学本科硕士连读的项目。学科建设方面所取得的进步以及课程设置的合理化调整使上外德语系在历年高考中始终维持很高的录取分数线。再次，上外德语系拥有北京地区以外中国唯一的德语语言文学博士点。正是这些有利因素帮助上外最终在众多强手参与的激烈角逐中获得成功。

问：德福考点在上外建立后，上外将采取哪些措施来推广德福考试呢？

答：在学校的直接领导下，我们已经成立了“上海外国语大学德语海外考试培训中心”。中心的办公地点就在上外大连西路校区2号楼4楼东侧，联系电话为65311900转2845分机。而上外德语系则将成为这个中心的核心力量。成立这个中心的目的，就在于发挥上外德语系教师卓越的教学和科研能力，研究TestDaF等德语考试的情况及发展趋势，为希望能到德国留学的中国学子提供指导，并通过大量的科研成果、辅导资料和各种有针对性的培训课程帮助他们一圆留学梦。此外，培训中心也将致力于德福考试的介绍和推广工作。

问：现在，在上海有许多德语培训点。在选择德语培训点时应该注意些什么呢？您有什么建议吗？

答：确实，现在在上海有许多德语培训点。它们提供各种不同的课程，也各有各的特色。当然，我们不能排除少数培训点确实存在着问题。在选择培训点的时候，我们建议大家先考查一下培训点的师资力量和实际教学经验。一般情况下，我们希望大家选择具备丰富教学经验的培训点。良好的软硬件条件是品质和信誉的保证。